Monthly Archives: January 2011

Translation Patch Survey: My Dear Prince

It’s been two weeks since the release of the patch, so I’d like to ask some questions about your thoughts on the game now that it’s in a language you can understand. Answer as many of the questions below as … Continue reading

Posted in Survey | Tagged , , , , , , , | 3 Comments

Message Window Mod [Updated 15 January 2012]

This is an optional patch to change the style of the text box in any of Fuguriya’s visual novels. There are six different styles and 30 variants total to choose from, all derived from existing titles. Aside from the original … Continue reading

Posted in Release | Tagged , , , , , , | 17 Comments

A Kiss For The Petals – My Dear Prince [Updated 23/11/2011]

An unofficial English translation patch for Sono Hanabira ni Kuchizuke wo – Watashi no Ouji-sama (その花びらにくちづけを わたしの王子さま).

Continue reading

Posted in Release | Tagged , , , , , , , | 151 Comments

Experimental hack: Reduced window

This patch has been released. I heard a complaint that the text box is obtrusive and should be more transparent than it is for the sake of events. Changing the text box graphic is a trivial task, so not only … Continue reading

Posted in Survey | Tagged , , , , , , | 9 Comments

Request for assistance

There is a Wikipedia article for Sono Hanabira ni Kuchizuke wo that was started in October 2010. Please expand it any way you can. It may not be there for long otherwise.

Aside | Posted on by | Leave a comment

I feel like I…might have seen her before.

I wonder who this girl resembles. Find out on 9 January 2011.

Posted in Release | Tagged , , , , , , , | 21 Comments